«
»

Kuin kalat haaveissain

Tämä ei kivuitta kääntynyt englannista suomeksi (jos ollenkaan), mutta huomenna taas uutta matoa koukkuun.

This entry was posted on sunnuntai, helmikuu 23rd, 2014 at 20:02 and is filed under Musta hevonen. You can follow any responses to this entry through the RSS 2.0 feed. Both comments and pings are currently closed.

3 kommenttia - “Kuin kalat haaveissain”

  1. Kalle Kirjoittaa:
    24.02.2014 - 23:37

    Miten olisi yksinkertaisesti ”Jahdannut unelmiani.”?

  2. samson Kirjoittaa:
    27.02.2014 - 7:41

    Juu, tämä pyöri mielessä! Kirjoitin itseni nurkkaan, koska englanniksi uni ja unelma ovat molemmat ”dream”. Eikä tuo limaklöntti liene kenenkään unelma 😉

  3. Melovesyourcomics Kirjoittaa:
    6.07.2014 - 19:18

    Uneksinut tavoitteista? Hrmm tai hrrnn.